661. سوگنامهها و ترانهها
پدیدآورنده : / راینر ماریا ریلکه,ریلکه,Rilke
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر آلمانی,German poetry,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از آلمانی, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴,ترانههای آلمانی -- قرن ۲۰ - ترجمهشده بهفارسی,ترانههای ایرانی -- قرن ۱۴ - ترجمهشده از آلمانی
رده :
PT
۲۶۲۳
/
ی
۸۳
س
۹۴ ۱۳۸۴
662. سوگنامهها و ترانهها
پدیدآورنده : ریلکه، راینر ماریا Rilke, Rainer Maria ۱۸۷۵-۱۹۲۶م
کتابخانه: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع : شعر آلمانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,oetryB German -- century th02 -- Persian into Translations,ترانههای آلمانی -- قرن ۲۰ - ترجمهشده بهفارسی,ترانههای ایرانی -- قرن ۱۴ - ترجمهشده از آلمانی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
۲۶۲۳
/
ی
۸۳
س
۹۴ ۱۳۸۴
663. سي خاطر اسبم همراه با بازسرايي شعرها به فارسي
پدیدآورنده : / علي باقري,باقري
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر لري -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده از لری, -- Translations from Lori, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
۸
فا
۹
/
۳۱
ب
۲۴۱
س
664. سيب و زيتون
پدیدآورنده : / [گردآورنده دفتر اعزام مبلغ دانشگاه امام صادق]
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار قفسه باز آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر فارسی,Persian poetry,نوار غزه -- شعر, -- ترجمه شده به زبان‌های خارجی, -- Translations into foreign languages, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲۰۸
س
۸۸۸
665. سيب و زيتون
پدیدآورنده : / [گردآورنده دفتر اعزام مبلغ دانشگاه امام صادق]
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر فارسی,Persian poetry,نوار غزه -- شعر, -- ترجمه شده به زبان‌های خارجی, -- Translations into foreign languages, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲۰۸
س
۸۸۸
666. شب پلنگ
پدیدآورنده : /کلارا خانس,خانس,Jane's
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر اسپانیایی,Spanish poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از اسپانیایی, -- Translations from Spanish, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
PQ
۶۶۵۸
/
الف
۸
ش
۲ ۱۳۹۴
667. شعر آرش
پدیدآورنده : / به سرایش علی ایوتوندی (ایتیوندی).,ایوتوندی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر لکی,شعر لکی,Laki poetry,شعر فارسی,Persian poetry,آرش کمانگیر(اساطیر ایرانی),شعر حماسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از لکی, -- Translations from Laki, -- شعر, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
PIR
۳۲۸۶
/
ل
۶۴۳
الف
۹ ۱۳۹۴
668. شعر اسپا‌نیا: از آغا‌ز تا امروز (دوزبا‌نه)
پدیدآورنده : ]گردآورنده و نویسنده[ ائوخنیو فلوریت؛ ترجمه‌ی لیلا مینا‌یی
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز التوثيق (کلستان)
موضوع : شعر اسپانیایی -- ترجمه شده به فارسی,ersianB into Translations -- poetry Spanish,شعر فارسی -- ترجمه شده از اسپانیایی,panishB from Translations -- poetry Persian,شاعران اسپانیایی -- سرگذشتنامه,teoPC, hsinapS -- yhpargoiB,شعر اسپانیایی,oetryB Spanish,شعر اسپانیایی -- تاریخ و نقد,riticismB and History -- poetry Spanish
رده :
PQ
۶۱۷۶
/
ش
۷
669. شعر معا‌صر ژاپن
پدیدآورنده : گردآورنده ، مترجم اسما‌عیل‌پور، ابوالقا‌سم ۱۳۳۳ -
کتابخانه: (کلستان)
موضوع : شعر ژاپنی -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه‌ها,oetryB Japanes -- Persian into Translations -- Collections,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ژاپنی,oetryB Persian -- century th02 -- Japanese from Translations
رده :
PL
۷۵۷
/
الف
۵
ش
۶
670. شعرهای کودکان قیوم تانگری قولیف(دو زبانه)
پدیدآورنده : / قیوم تانگری‌قولیف,تانگری‌قولیف,Tangrygulyev
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر ترکمنی,Turkmen poetry,شعر فارسی,Persian poetry,شعر ترکمنی,Turkmen poetry,شعر فارسی,Persian poetry,شعر کودکان و نوجوانان (ترکمنی),Children's poetry, Turkmen, -- ترجمه شده از ترکمنی, -- Translations from Turkmen, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از ترکمنی, -- Translations from Turkmen, -- ترکمنستان, -- Turkmenistan, -- ترکمنستان,-- Turkmenistan, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
PL
۳۳۴
/
ت
۲
ش
۷ ۱۳۹۵
671. شکوه شعر شيعي
پدیدآورنده : / سروده کاظم ازري,عنوان اصلي: تخميس الارزيه في مدح النبي و الوصي و الال صلوات الله عليهم اجمعين,ازري
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۱۹م,شعر عربی,Arabic poetry,شعر مذهبي عربي -- قرن ۱۳ق,--ترجمه شده به فارسی,-- Translations into persian, -- قرن ۱۹م., -- 19th century
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
الف
۴۵۵
ش
672. شکوه شعر شيعي
پدیدآورنده : / سروده کاظم ازري,عنوان اصلي: تخميس الارزيه في مدح النبي و الوصي و الال صلوات الله عليهم اجمعين,ازري
کتابخانه: كتابخانه تخصصی اهل بیت (ع) مسجد گوهرشاد (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۱۹م,شعر عربی,Arabic poetry,شعر مذهبي عربي -- قرن ۱۳ق,--ترجمه شده به فارسی,-- Translations into persian, -- قرن ۱۹م., -- 19th century
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
الف
۴۵۵
ش
673. شکوه متنبی,دیوان المتنبی. برگزیده. فارسی - عربی
پدیدآورنده : ]مترجم[ موسی اسوار,متنبی? احمد بن حسین
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر عربی قرن ق. Arabic poetry th century شعر عربی قرن ق. -- ترجمه شده به فارسی Arabic poetry th century -- Translations into Persian شعر فارسی قرن -- ترجمه شده از عربی Persian poetry th century -- Translations from Arabic
رده :
PJA
3984
/
د
92
674. شمس تبريزي ديواني
پدیدآورنده : / جلال‌الدين مولوي,مولوي
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسی,Persian poetry,شعر ترکي آذربايجاني -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسي, -- ترجمه شده به ترکی آذربایجانی, -- Translations into Azerbaijani, -- قرن ۷ق., -- 13th century
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
د
/
تص
675. صد چار دانه
پدیدآورنده : / گردآوری و برگردان یاسین نمکچیان، علی خوش‌تراش.,نمکچیان
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- مجموعه‌ها, -- Collections, -- ترجمه شده از گیلکی, -- Translations from Gilaki, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
PIR
۴۱۸۵
/
ن
۸
ص
۴ ۱۳۹۵
676. صد س‍ال شعر ارمنی (از اواخ‍ر قرن ن‍وزده‍م تا اواخ‍ر قرن ب‍ی‍س‍ت‍م)
پدیدآورنده : / ت‍دوی‍ن و ترجمه احمد ن‍وری‌زاده,ن‍وری زاده
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : شعر ارمنی,Armenian poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از ارمنی, -- Translations from Armenian,a06,a06,a08,a08,شعر ارمنی -- تاریخ,شاعران ارمنی -- سرگذشتنامه
رده :
PK
۸۵۳۴
/
ن
۹
ص
۴ ۱۳۶۹
677. ضرب المثل های فارسی
پدیدآورنده : بهرام افراسیابی
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : ضرب‌المثل‌های فارسی,Proverbs, Persian, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English,a03,a03
رده :
PN
۶۴۰۹
/
الف
۷
ض
۴
678. ضرب کليم
پدیدآورنده : / شاعر محمد اقبال لاهوري,اقبال لاهوري,Iqbal
کتابخانه: كتابخانه هرندى (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع : شعر اردو -- قرن ۲۰م,شعر اردو,Urdu Persian,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اردو, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸۹۱
/
۴۳ ۹۱۷
الف
۶۶۷
ض
679. ضرب کليم
پدیدآورنده : / شاعر محمد اقبال لاهوري,اقبال لاهوري,Iqbal
کتابخانه: مكتبة الإمام الرضا (ع) "بیرجند" (آستان القدس الرضوية) (خراسان الجنوبیة)
موضوع : شعر اردو -- قرن ۲۰م,شعر اردو,Urdu Persian,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اردو, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸۹۱
/
۴۳ ۹۱۷
الف
۶۶۷
ض
680. ضرب کليم
پدیدآورنده : / شاعر محمد اقبال لاهوري,اقبال لاهوري,Iqbal
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر اردو -- قرن ۲۰م,شعر اردو,Urdu Persian,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اردو, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸۹۱
/
۴۳ ۹۱۷
الف
۶۶۷
ض
